المتوسطة التاسعة لتحفيظ القرآن


*
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصوربحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Story : )

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ツ】ღ❤需ღĞĎŐ0Őღ需❤ღ【ツ
عضوة جديدة


عدد المساهمات : 161
تاريخ التسجيل : 06/06/2011
العمر : 18
الموقع : ÁŤ ĤŐMĔ

مُساهمةموضوع: Story : )    السبت ديسمبر 17, 2011 10:03 am

[b][color:e50e=black]




long time ago, there was a huge apple tree
A little boy loved to come and play around it everyday.
He climbed to the treetop, ate the apples, took a nap under the shadow
He loved the tree and the tree loved to play with him
Time went by...the little boy had grown up,
And he no longer played around the tree every day.
One day, the boy came back to the tree and he looked sad.
Come and play with me,” the tree asked the boy.
"I am no longer a kid, I do not play around trees any more"
The boy replied.
"I want toys. I need money to buy them."
Sorry, but I do not have money...
But you can pick all my apples and sell them.
So, you will have money.
The boy was so excited.
He grabbed all the apples on the tree and left happily.
The boy never came back after he picked the apples.
The tree was sad.
One day, the boy who now turned into a man returned
And the tree was excited "Come and play with me" the tree said.
I do not have time to play. I have to work for my family.
We need a house for ter.
Can you help me?
" Sorry”,
But I do not have any house. But you can chop off my branches
To build your house.
" So the man cut all the branches of the tree and left happily.
The tree was glad to see him happy but the man never came back since then.
The tree was again lonely and sad.
One hot summer day,
The man returned and the tree was delighted
Come and play with me!" the tree said.
"I am getting old. I want to go sailing to relax myself.
“Can you give me a boat?"
“Said the man
"Use my trunk to build your boat.
You can sail far away and be happy.
" So the man cut the tree trunk to make a boat
He went sailing and never showed up for a long time
Finally, the man returned after many years.
"Sorry, my boy. But I do not have anything for you anymore.
No more apples for you...
" The tree said”.
"No problem, I do not have any teeth to bite
" The man replied.
"No more trunk for you to climb on"
"I am too old for that now" the man said
I really cannot give you anything...
The only thing left is my dying root,”
The tree said with tears.
"I do not need much now, just a place to rest.
I am tired after all these years" the man replied.
"Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest,
Come, come sit down with me and rest.
" The man sat down and the tree was glad and smiled with tears...



الترجمه :

منذ زمن ولى كأإنت هنأإك شجرة تفاح في غأإية الضخامه
كأإن هنأإك طفل صغير يلحب حول هذه الشجره يوميأإ
وكأإن يتسلق أغصأإن هذه الشجره ويأكل من ثمأإرهأإ وبعدهأإ يغفو قليلأإ لينأإم في ظلهأإ
كأإن يحب الشجره وكأإنت الشجره تحب لعبه معهأإ
مر الزمن وكبر هذأإ الطفل
وأصبح لـأإ يلعب حول هذه الشجره بعد ذأإلكـ
في يوم من الـأإيأإم رجع هذأإ الصبي وكأإن حزينأإ ..!
فقأإلت له الشجره : تعأإل والعب معي
فأجأإبها الولد لم أعد صغيرأإ لـأإلعب حولكـ
أناإ أريد بعض الـأإلعاب وأحتأإج نقودأإ لشرأإئهأإ
فأجأإبته الشجره : أنأإ لـأإ يوجد معي اية نقود ..! =/1
ولكن يمكنكـ أن تأخذ كل التفأإح الذي لدي لتبيعه ثم تحصل علا النقود التي تريدهأإ
الولد كأإن سعيدأإ للغأإيه
فتسلق الشجره وجمع جميع ثمأإر التفأإح التي عليهأإ ونزل من عليهأإ سعيدأإ
لم يعد الولد بعدهأإ =/1
كأإنت الشجره في غأإية الحزن بعدهأإ لعدم عودته
وفي يوم رجع هذأإ الولد للشجره ولكنه لم يعد ولدأإ بل أصبح رجلأإ ك1
وكأإنت الشجره في منتهى السعأإده لعودته وقأإلت : تعأإل والعب معي
ولكه أجأإبهأإ :
أناإ لم أعد طفلـأإ لـأإلعب حولكـ فأإنأإ أصبحت رجلـأإ مسئولـأإ عن عأإأئله
وأحتأإج لبيت ليكون لهم مأإوى
هل يمكنكـ مسأإعدتي بهذأإ ؟
أإسفه
فأإنأإ ليس عندي لكـ بيت ولكن يمكنكـ أن تأإخذ جميع أفرعي لتبني بهأإ لكـ بيت
فأإخذ الرجل كل الأإفرع وغأإدر الشجره وهو سعييداإ
وكأإنت الشجره سعيده لسعأإدته .. ولكنه لم يعد أإليهأإ
وأإصبحت الشجره حزينه مره أإخرى
وفي يوم حأإر جدأإ
عأإد الرجل وكأإنت الشجره في منتى السعأإده
فقأإلت له الشجره : تعأإل وأإلعب معي
فقأإل لهأإ الرجل أناإ في غأإية التعب وقد بدأإت في الكبر وأريد أن ابحر لكي أإرتأإح
هل يمكنكـ اعطأإئي مركبأإ
فأإجابته يمكن أخذ جذعي لبنأإء مركبكـ
فقطع الرجل جذع الشجره وصنع مركبه
فسأإفر مبحرأإ ولم يعد لفتره طوييله =/1
اخيرا عأإد الرجل بعد فتره طويله وسنوأإت عديده
ولكن الشجره قأإلت : اسفه يأإ بني ولكن لم يعد عندي شيئأإ لـأإعطيك أإيأإه
فلـأإ يوجد تفأإح
قأإل لهأإ : لـأإ عليكـ لم يعد عندي أإسنأإنأإ لـأإقضمهأإ بهأإ
لم يعد عندي جذعأإ لتتسلقه ولـأإ فروع لتجلس عليهأإ
فأإجابهأإ الرجل : لقد أصبحت عجوزا اليوم ولـأإ استطيع عمل اي شي ..
فأإخبرته : انأإ فعلأإ لـأإ يوجد لدي مأإ اعطيك ايأإه
كل مأإ لدي الـأإن هو جذور ميته .. أجإإبته وهي تبكي
فإأجابهأإ : كل مأإ اريده الـأإن هو مكإن لـأإستريح به
فأإنأإ متعب بعد كل هذه السنييين
فأإجأإبته وقأإلت له : جذور هذه الشجره هي أنيب مكأإن لكـ للرأإحه
تعأإل .. تعأإل وأجلس معي هنأإ تحت واسترح معي
فنزل الرجل اليهأإ وكاإنت الشجره سعيده به والدموع تملـأإ بسمتها



هل تعرف من هي هذه الشجرهـ ؟!

انهأإ ابويكـ [/color][/b]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Story : )
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» An artist's story
» The Story of The Prisoner of Zenda
» Lion Story
» قصة فنان هدية من مستر جواد
» One of my LOVE poems "Reality or a Dream"

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
المتوسطة التاسعة لتحفيظ القرآن  :: الملتقى الخاص :: نبض القلم-
انتقل الى: